महाभारतम् — 12.293.23

Original

धार्यते हि त्वया ग्रन्थ उभयोर्वेदशास्त्रयोः ।

न तु ग्रन्थस्य तत्त्वज्ञो यथावत्त्वं नरेश्वर ॥ २३ ॥

Segmented

धार्यते हि त्वया ग्रन्थ उभयोः वेद-शास्त्रयोः न तु ग्रन्थस्य तत्त्व-ज्ञः यथावत् त्वम् नरेश्वर

Analysis

Word	Lemma	Parse
धार्यते	धारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
हि	हि	pos=i
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
ग्रन्थ	ग्रन्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
उभयोः	उभय	pos=a,g=n,c=6,n=d
वेद	वेद	pos=n,comp=y
शास्त्रयोः	शास्त्र	pos=n,g=n,c=6,n=d
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
ग्रन्थस्य	ग्रन्थ	pos=n,g=m,c=6,n=s
तत्त्व	तत्त्व	pos=n,comp=y
ज्ञः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
यथावत्	यथावत्	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
नरेश्वर	नरेश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s