महाभारतम् — 12.29.89
Original
Segmented
इष्ट्वा क्रतु-सहस्रेण वाजिमेध-शतेन च तर्पयामास देव-इन्द्रम् त्रिभिः काञ्चन-पर्वतैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इष्ट्वा | यज् | pos=vi |
| क्रतु | क्रतु | pos=n,comp=y |
| सहस्रेण | सहस्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वाजिमेध | वाजिमेध | pos=n,comp=y |
| शतेन | शत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| तर्पयामास | तर्पय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| काञ्चन | काञ्चन | pos=n,comp=y |
| पर्वतैः | पर्वत | pos=n,g=m,c=3,n=p |