महाभारतम् — 12.29.66
Original
Segmented
तस्य इह यजमानस्य यज्ञे यज्ञे पुरोहितः सहस्रम् वारणान् हैमान् दक्षिणाम् अत्यकालयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| यजमानस्य | यज् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| यज्ञे | यज्ञ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यज्ञे | यज्ञ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पुरोहितः | पुरोहित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सहस्रम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वारणान् | वारण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हैमान् | हैम | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| दक्षिणाम् | दक्षिणा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अत्यकालयत् | अतिकालय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |