महाभारतम् — 12.29.12
Original
Segmented
अत्र एव उदाहरन्ति इमम् इतिहासम् पुरातनम् सृञ्जयम् पुत्र-शोक-आर्तम् यथा अयम् प्राह नारदः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अत्र | अत्र | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| उदाहरन्ति | उदाहृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इतिहासम् | इतिहास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरातनम् | पुरातन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सृञ्जयम् | सृञ्जय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| आर्तम् | आर्त | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नारदः | नारद | pos=n,g=m,c=1,n=s |