महाभारतम् — 12.287.5

Original

यो ददाति सहस्राणि गवामश्वशतानि च ।

अभयं सर्वभूतेभ्यस्तद्दानमतिवर्तते ॥ ५ ॥

Segmented

यो ददाति सहस्राणि गवाम् अश्व-शतानि च अभयम् सर्व-भूतेभ्यः तत् दानम् अतिवर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ददाति	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
गवाम्	गो	pos=n,g=,c=6,n=p
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
शतानि	शत	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
अभयम्	अभय	pos=n,g=n,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतेभ्यः	भूत	pos=n,g=n,c=5,n=p
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
दानम्	दान	pos=n,g=n,c=2,n=s
अतिवर्तते	अतिवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat