महाभारतम् — 12.287.16
Original
Segmented
संघातवान् मर्त्य-लोकः परस्परम् अपाश्रितः कदली-गर्भ-निःसारः नौः इव अप्सु निमज्जति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संघातवान् | संघातवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मर्त्य | मर्त्य | pos=n,comp=y |
| लोकः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परस्परम् | परस्पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपाश्रितः | अपाश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कदली | कदल | pos=n,comp=y |
| गर्भ | गर्भ | pos=n,comp=y |
| निःसारः | निःसार | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नौः | नौ | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अप्सु | अप् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| निमज्जति | निमज्ज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |