महाभारतम् — 12.286.17

Original

भावितं कर्मयोगेन जायते तत्र तत्र ह ।

इदं शरीरं वैदेह म्रियते यत्र तत्र ह ।

तत्स्वभावोऽपरो दृष्टो विसर्गः कर्मणस्तथा ॥ १७ ॥

Segmented

भावितम् कर्म-योगेन जायते तत्र तत्र ह इदम् शरीरम् वैदेह म्रियते यत्र तत्र ह तद्-स्वभावः ऽपरो दृष्टो विसर्गः कर्मणः तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
भावितम्	भावय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
योगेन	योग	pos=n,g=m,c=3,n=s
जायते	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तत्र	तत्र	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
ह	ह	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
शरीरम्	शरीर	pos=n,g=n,c=1,n=s
वैदेह	वैदेह	pos=n,g=m,c=8,n=s
म्रियते	मृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यत्र	यत्र	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
ह	ह	pos=i
तद्	तद्	pos=n,comp=y
स्वभावः	स्वभाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपरो	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=s
दृष्टो	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विसर्गः	विसर्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
कर्मणः	कर्मन्	pos=n,g=n,c=6,n=s
तथा	तथा	pos=i