महाभारतम् — 12.270.8

Original

ईशोऽयं सततं देही नृपते पुण्यपापयोः ।

तत एव समुत्थेन तमसा रुध्यतेऽपि च ॥ ८ ॥

Segmented

ईशो ऽयम् सततम् देही नृपते पुण्य-पापयोः तत एव समुत्थेन तमसा रुध्यते ऽपि च

Analysis

Word	Lemma	Parse
ईशो	ईश	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सततम्	सततम्	pos=i
देही	देहिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नृपते	नृपति	pos=n,g=m,c=8,n=s
पुण्य	पुण्य	pos=n,comp=y
पापयोः	पाप	pos=n,g=n,c=6,n=d
तत	ततस्	pos=i
एव	एव	pos=i
समुत्थेन	समुत्थ	pos=a,g=n,c=3,n=s
तमसा	तमस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
रुध्यते	रुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i