महाभारतम् — 12.270.6

Original

भीष्म उवाच ।

नास्त्यनन्तं महाराज सर्वं संख्यानगोचरम् ।

पुनर्भावोऽपि संख्यातो नास्ति किंचिदिहाचलम् ॥ ६ ॥

Segmented

भीष्म उवाच न अस्ति अनन्तम् महा-राज सर्वम् संख्यान-गोचरम् पुनर्भावो ऽपि संख्यातो न अस्ति किंचिद् इह अचलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अनन्तम्	अनन्त	pos=a,g=n,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
संख्यान	संख्यान	pos=n,comp=y
गोचरम्	गोचर	pos=a,g=n,c=1,n=s
पुनर्भावो	पुनर्भाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
संख्यातो	संख्या	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
इह	इह	pos=i
अचलम्	अचल	pos=a,g=n,c=1,n=s