महाभारतम् — 12.270.34

Original

इतीदमुक्तः स मुनिस्तदानीं प्रत्याह यत्तच्छृणु राजसिंह ।

मयोच्यमानं पुरुषर्षभ त्वमनन्यचित्तः सह सोदरीयैः ॥ ३४ ॥

Segmented

इति इदम् उक्तः स मुनिः तदानीम् प्रत्याह यत् तत् शृणु राज-सिंह मया उच्यमानम् पुरुष-ऋषभ त्वम् अनन्य-चित्तः सह सोदरीयैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उक्तः	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुनिः	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदानीम्	तदानीम्	pos=i
प्रत्याह	प्रत्यह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
शृणु	श्रु	pos=v,p=2,n=s,l=lot
राज	राजन्	pos=n,comp=y
सिंह	सिंह	pos=n,g=m,c=8,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
उच्यमानम्	वच्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अनन्य	अनन्य	pos=a,comp=y
चित्तः	चित्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
सोदरीयैः	सोदरीय	pos=a,g=m,c=3,n=p