महाभारतम् — 12.270.32

Original

कस्माद्भूतानि जीवन्ति प्रवर्तन्तेऽथ वा पुनः ।

किं वा फलं परं प्राप्य जीवस्तिष्ठति शाश्वतः ॥ ३२ ॥

Segmented

कस्माद् भूतानि जीवन्ति प्रवर्तन्ते ऽथवा पुनः किम् वा फलम् परम् प्राप्य जीवः तिष्ठति शाश्वतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कस्माद्	कस्मात्	pos=i
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=1,n=p
जीवन्ति	जीव्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
प्रवर्तन्ते	प्रवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ऽथवा	अथवा	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
परम्	पर	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
जीवः	जीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
तिष्ठति	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शाश्वतः	शाश्वत	pos=a,g=m,c=1,n=s