महाभारतम् — 12.270.23
Original
Segmented
भीष्म उवाच काल-संख्यान-संख्यातम् सृष्टि-स्थिति-परायणम् तम् भाषमाणम् भगवान् उशना प्रत्यभाषत भीमान् दुष्ट-प्रलापान् त्वम् तात कस्मात् प्रभाषसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| संख्यान | संख्यान | pos=n,comp=y |
| संख्यातम् | संख्या | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सृष्टि | सृष्टि | pos=n,comp=y |
| स्थिति | स्थिति | pos=n,comp=y |
| परायणम् | परायण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भाषमाणम् | भाष् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| उशना | उशनस् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| प्रत्यभाषत | प्रतिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भीमान् | भीम | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| दुष्ट | दुष्ट | pos=a,comp=y |
| प्रलापान् | प्रलाप | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कस्मात् | कस्मात् | pos=i |
| प्रभाषसे | प्रभाष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |