महाभारतम् — 12.263.40

Original

तस्य साक्षात्कुण्डधारो दर्शयामास भारत ।

ब्राह्मणस्य तपोयोगात्सौहृदेनाभिचोदितः ॥ ४० ॥

Segmented

तस्य साक्षात् कुण्डधारो दर्शयामास भारत ब्राह्मणस्य तपः-योगात् सौहृदेन अभिचोदितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
साक्षात्	साक्षात्	pos=i
कुण्डधारो	कुण्डधार	pos=n,g=m,c=1,n=s
दर्शयामास	दर्शय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
ब्राह्मणस्य	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=6,n=s
तपः	तपस्	pos=n,comp=y
योगात्	योग	pos=n,g=m,c=5,n=s
सौहृदेन	सौहृद	pos=n,g=n,c=3,n=s
अभिचोदितः	अभिचोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part