महाभारतम् — 12.263.39
Original
Segmented
यदि दद्याम् अहम् राज्यम् तुष्टो वै यस्य कस्यचित् स भवेद् अचिराद् राजा न मिथ्या वाग् भवेत् मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| दद्याम् | दा | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तुष्टो | तुष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वै | वै | pos=i |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कस्यचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अचिराद् | अचिरात् | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| मिथ्या | मिथ्या | pos=i |
| वाग् | वाच् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |