महाभारतम् — 12.263.32
Original
Segmented
भीष्म उवाच निर्वेदाद् देवतानाम् च प्रसादात् स द्विजोत्तमः वनम् प्रविश्य सु महत् तप आरब्धः तदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
निर्वेदाद् | निर्वेद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
देवतानाम् | देवता | pos=n,g=f,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
प्रसादात् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
द्विजोत्तमः | द्विजोत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रविश्य | प्रविश् | pos=vi |
सु | सु | pos=i |
महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
तप | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आरब्धः | आरभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तदा | तदा | pos=i |