महाभारतम् — 12.256.4
Original
Segmented
संभावयन्ति पितरम् त्वया संभाविताः खगाः असंशयम् पिता च त्वम् पुत्रान् आह्वय जाजले
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संभावयन्ति | सम्भावय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
संभाविताः | सम्भावय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
खगाः | खग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
असंशयम् | असंशयम् | pos=i |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आह्वय | आह्वा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
जाजले | जाजलि | pos=n,g=m,c=8,n=s |