महाभारतम् — 12.252.19

Original

येनैवान्यः प्रभवति सोऽपरानपि बाधते ।

आचाराणामनैकाग्र्यं सर्वेषामेव लक्षयेत् ॥ १९ ॥

Segmented

येन एव अन्यः प्रभवति सो ऽपरान् अपि बाधते आचाराणाम् अनैकाग्र्यम् सर्वेषाम् एव लक्षयेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
अन्यः	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रभवति	प्रभू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपरान्	अपर	pos=n,g=m,c=2,n=p
अपि	अपि	pos=i
बाधते	बाध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
आचाराणाम्	आचार	pos=n,g=m,c=6,n=p
अनैकाग्र्यम्	अनैकाग्र्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
एव	एव	pos=i
लक्षयेत्	लक्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin