महाभारतम् — 12.249.22

Original

पाणिभ्यां चैव जग्राह तान्यश्रूणि जनेश्वरः ।

मानवानां हितार्थाय ययाचे पुनरेव च ॥ २२ ॥

Segmented

पाणिभ्याम् च एव जग्राह तानि अश्रूणि जनेश्वरः मानवानाम् हित-अर्थाय ययाचे पुनः एव च

Analysis

Word	Lemma	Parse
पाणिभ्याम्	पाणि	pos=n,g=m,c=3,n=d
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
जग्राह	ग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
अश्रूणि	अश्रु	pos=n,g=n,c=2,n=p
जनेश्वरः	जनेश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
मानवानाम्	मानव	pos=n,g=m,c=6,n=p
हित	हित	pos=n,comp=y
अर्थाय	अर्थ	pos=n,g=m,c=4,n=s
ययाचे	याच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुनः	पुनर्	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i