महाभारतम् — 12.24.3

Original

तयोरावसथावास्तां रमणीयौ पृथक्पृथक् ।

नित्यपुष्पफलैर्वृक्षैरुपेतौ बाहुदामनु ॥ ३ ॥

Segmented

तयोः आवसथौ आस्ताम् रमणीयौ पृथक् पृथक् नित्य-पुष्प-फलैः वृक्षैः उपेतौ बाहुदाम् अनु

Analysis

Word	Lemma	Parse
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
आवसथौ	आवसथ	pos=n,g=m,c=1,n=d
आस्ताम्	अस्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
रमणीयौ	रमणीय	pos=a,g=m,c=1,n=d
पृथक्	पृथक्	pos=i
पृथक्	पृथक्	pos=i
नित्य	नित्य	pos=a,comp=y
पुष्प	पुष्प	pos=n,comp=y
फलैः	फल	pos=n,g=m,c=3,n=p
वृक्षैः	वृक्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
उपेतौ	उपे	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
बाहुदाम्	बाहुदा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अनु	अनु	pos=i