महाभारतम् — 12.23.6

Original

सोऽयं चतुर्णामेतेषामाश्रमाणां दुराचरः ।

तं चराविमनाः पार्थ दुश्चरं दुर्बलेन्द्रियैः ॥ ६ ॥

Segmented

सो ऽयम् चतुर्णाम् एतेषाम् आश्रमाणाम् दुराचरः तम् चर अविमनस् पार्थ दुश्चरम् दुर्बल-इन्द्रियैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चतुर्णाम्	चतुर्	pos=n,g=m,c=6,n=p
एतेषाम्	एतद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
आश्रमाणाम्	आश्रम	pos=n,g=m,c=6,n=p
दुराचरः	दुराचर	pos=a,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
चर	चर्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
अविमनस्	अविमनस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
दुश्चरम्	दुश्चर	pos=a,g=m,c=2,n=s
दुर्बल	दुर्बल	pos=a,comp=y
इन्द्रियैः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=3,n=p