महाभारतम् — 12.23.15

Original

भूमिरेतौ निगिरति सर्पो बिलशयानिव ।

राजानं चाविरोद्धारं ब्राह्मणं चाप्रवासिनम् ॥ १५ ॥

Segmented

भूमिः एतौ निगिरति सर्पो बिल-शयान् इव राजानम् च अविरोद्धृ ब्राह्मणम् च अप्रवासिनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भूमिः	भूमि	pos=n,g=f,c=1,n=s
एतौ	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
निगिरति	निगृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सर्पो	सर्प	pos=n,g=m,c=1,n=s
बिल	बिल	pos=n,comp=y
शयान्	शय	pos=a,g=m,c=2,n=p
इव	इव	pos=i
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अविरोद्धृ	अविरोद्धृ	pos=a,g=m,c=2,n=s
ब्राह्मणम्	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अप्रवासिनम्	अप्रवासिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s