महाभारतम् — 12.224.4
Original
Segmented
पूर्वम् हि कथितम् श्रुत्वा भृगु-भाषितम् उत्तमम् भरद्वाजस्य विप्र-ऋषेः ततस् मे बुद्धिः उत्तमा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| कथितम् | कथय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| भृगु | भृगु | pos=n,comp=y |
| भाषितम् | भाष् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| भरद्वाजस्य | भरद्वाज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
| ऋषेः | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उत्तमा | उत्तम | pos=a,g=f,c=1,n=s |