महाभारतम् — 12.218.24
Original
Segmented
श्रीः उवाच एष मे निहितः पादो यो ऽयम् अप्सु प्रतिष्ठितः तृतीयम् शक्र पादम् मे तस्मात् सु निहितम् कुरु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रीः | श्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| निहितः | निधा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पादो | पाद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अप्सु | अप् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| प्रतिष्ठितः | प्रतिष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तृतीयम् | तृतीय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शक्र | शक्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पादम् | पाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| निहितम् | निधा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |