महाभारतम् — 12.215.20

Original

अनिष्टस्याभिनिर्वृत्तिमिष्टसंवृत्तिमेव च ।

अप्रयत्नेन पश्यामः केषांचित्तत्स्वभावतः ॥ २० ॥

Segmented

अनिष्टस्य अभिनिर्वृत्तिम् इष्ट-संवृत्तिम् एव च अप्रयत्नेन पश्यामः केषांचित् तत् स्वभावतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनिष्टस्य	अनिष्ट	pos=a,g=n,c=6,n=s
अभिनिर्वृत्तिम्	अभिनिर्वृत्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
इष्ट	इष्	pos=va,comp=y,f=part
संवृत्तिम्	संवृत्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
अप्रयत्नेन	अप्रयत्न	pos=n,g=m,c=3,n=s
पश्यामः	दृश्	pos=v,p=1,n=p,l=lat
केषांचित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=6,n=p
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्वभावतः	स्वभाव	pos=n,g=m,c=5,n=s