महाभारतम् — 12.213.18
Original
Segmented
काम-क्रोधौ वशे कृत्वा ब्रह्मचारी जित-इन्द्रियः विक्रम्य घोरे तपसि ब्राह्मणः संशित-व्रतः काल-आकाङ्क्षी चरेल् लोकान् निरपायः इव आत्मवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| क्रोधौ | क्रोध | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| वशे | वश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| ब्रह्मचारी | ब्रह्मचारिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विक्रम्य | विक्रम् | pos=vi |
| घोरे | घोर | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| तपसि | तपस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ब्राह्मणः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संशित | संशित | pos=a,comp=y |
| व्रतः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| आकाङ्क्षी | आकाङ्क्षिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| चरेल् | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| निरपायः | निरपाय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आत्मवान् | आत्मवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |