महाभारतम् — 12.207.7

Original

यदिदं ब्रह्मणो रूपं ब्रह्मचर्यमिति स्मृतम् ।

परं तत्सर्वभूतेभ्यस्तेन यान्ति परां गतिम् ॥ ७ ॥

Segmented

यद् इदम् ब्रह्मणो रूपम् ब्रह्मचर्यम् इति स्मृतम् परम् तत् सर्व-भूतेभ्यः तेन यान्ति पराम् गतिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ब्रह्मणो	ब्रह्मन्	pos=n,g=n,c=6,n=s
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=s
ब्रह्मचर्यम्	ब्रह्मचर्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
स्मृतम्	स्मृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
परम्	पर	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतेभ्यः	भूत	pos=n,g=n,c=5,n=p
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
यान्ति	या	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पराम्	पर	pos=n,g=f,c=2,n=s
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s