महाभारतम् — 12.207.20

Original

सर्वगात्रप्रतायिन्यस्तस्या ह्यनुगताः सिराः ।

नेत्रयोः प्रतिपद्यन्ते वहन्त्यस्तैजसं गुणम् ॥ २० ॥

Segmented

सर्व-गात्र-प्रतायिन् तस्या हि अनुगम् सिराः नेत्रयोः प्रतिपद्यन्ते वहन्तीः तैजसम् गुणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
गात्र	गात्र	pos=n,comp=y
प्रतायिन्	प्रतायिन्	pos=a,g=f,c=1,n=p
तस्या	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
हि	हि	pos=i
अनुगम्	अनुगम्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
सिराः	सिरा	pos=n,g=f,c=1,n=p
नेत्रयोः	नेत्र	pos=n,g=n,c=7,n=d
प्रतिपद्यन्ते	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
वहन्तीः	वह्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
तैजसम्	तैजस	pos=a,g=m,c=2,n=s
गुणम्	गुण	pos=n,g=m,c=2,n=s