महाभारतम् — 12.205.10
Original
Segmented
स्पर्श-रूप-रस-आद्येषु सङ्गम् गच्छन्ति बालिशाः न अवगच्छन्ति अविज्ञानात् आत्म-जम् पार्थिवम् गुणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्पर्श | स्पर्श | pos=n,comp=y |
| रूप | रूप | pos=n,comp=y |
| रस | रस | pos=n,comp=y |
| आद्येषु | आद्य | pos=a,g=n,c=7,n=p |
| सङ्गम् | सङ्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गच्छन्ति | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| बालिशाः | बालिश | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| अवगच्छन्ति | अवगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अविज्ञानात् | अविज्ञान | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| जम् | ज | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पार्थिवम् | पार्थिव | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| गुणम् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=s |