महाभारतम् — 12.195.16

Original

न चक्षुषा पश्यति रूपमात्मनो न चापि संस्पर्शमुपैति किंचित् ।

न चापि तैः साधयतेऽथ कार्यं ते तं न पश्यन्ति स पश्यते तान् ॥ १६ ॥

Segmented

न चक्षुषा पश्यति रूपम् आत्मनो न च अपि संस्पर्शम् उपैति किंचित् न च अपि तैः साधयते ऽथ कार्यम् ते तम् न पश्यन्ति स पश्यते तान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
चक्षुषा	चक्षुस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
पश्यति	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
आत्मनो	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
संस्पर्शम्	संस्पर्श	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपैति	उपे	pos=v,p=3,n=s,l=lat
किंचित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=p
साधयते	साधय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽथ	अथ	pos=i
कार्यम्	कार्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
पश्यन्ति	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पश्यते	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p