महाभारतम् — 12.193.21
Original
Segmented
ततः स्वागतम् इति आह तत् तेजः स पितामहः प्रादेश-मात्रम् पुरुषम् प्रत्युद्गम्य विशाम् पते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
स्वागतम् | स्वागत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तेजः | तेजस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रादेश | प्रादेश | pos=n,comp=y |
मात्रम् | मात्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरुषम् | पुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रत्युद्गम्य | प्रत्युद्गम् | pos=vi |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |