महाभारतम् — 12.192.126

Original

अथ वा वीक्षते लोकान्सर्वान्निरयसंस्थितान् ।

निःस्पृहः सर्वतो मुक्तस्तत्रैव रमते सुखी ॥ १२६ ॥

Segmented

अथवा वीक्षते लोकान् सर्वान् निरय-संस्थितान् निःस्पृहः सर्वतो मुक्तः तत्र एव रमते सुखी

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथवा	अथवा	pos=i
वीक्षते	वीक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
निरय	निरय	pos=n,comp=y
संस्थितान्	संस्था	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
निःस्पृहः	निःस्पृह	pos=a,g=m,c=1,n=s
सर्वतो	सर्वतस्	pos=i
मुक्तः	मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तत्र	तत्र	pos=i
एव	एव	pos=i
रमते	रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सुखी	सुखिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s