महाभारतम् — 12.188.3

Original

नावर्तन्ते पुनः पार्थ मुक्ताः संसारदोषतः ।

जन्मदोषपरिक्षीणाः स्वभावे पर्यवस्थिताः ॥ ३ ॥

Segmented

न आवर्तन्ते पुनः पार्थ मुक्ताः संसार-दोषतः जन्म-दोष-परिक्षीणाः स्वभावे पर्यवस्थिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
आवर्तन्ते	आवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पुनः	पुनर्	pos=i
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
मुक्ताः	मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
संसार	संसार	pos=n,comp=y
दोषतः	दोष	pos=n,g=m,c=5,n=s
जन्म	जन्मन्	pos=n,comp=y
दोष	दोष	pos=n,comp=y
परिक्षीणाः	परिक्षि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्वभावे	स्वभाव	pos=n,g=m,c=7,n=s
पर्यवस्थिताः	पर्यवस्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part