महाभारतम् — 12.183.7

Original

तत्र दुःखविमोक्षार्थं प्रयतेत विचक्षणः ।

सुखं ह्यनित्यं भूतानामिह लोके परत्र च ॥ ७ ॥

Segmented

तत्र दुःख-विमोक्ष-अर्थम् प्रयतेत विचक्षणः सुखम् हि अनित्यम् भूतानाम् इह लोके परत्र च

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
विमोक्ष	विमोक्ष	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रयतेत	प्रयत्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
विचक्षणः	विचक्षण	pos=a,g=m,c=1,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
अनित्यम्	अनित्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
इह	इह	pos=i
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
परत्र	परत्र	pos=i
च	च	pos=i