महाभारतम् — 12.172.7
Original
Segmented
न अनुतिष्ठसि धर्म-अर्थौ न कामे च अपि वर्तसे इन्द्रिय-अर्थान् अनादृत्य मुक्तः चरसि साक्षिन्-वत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अनुतिष्ठसि | अनुष्ठा | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थौ | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| न | न | pos=i |
| कामे | काम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| वर्तसे | वृत् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| इन्द्रिय | इन्द्रिय | pos=n,comp=y |
| अर्थान् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अनादृत्य | अनादृत्य | pos=i |
| मुक्तः | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| चरसि | चर् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| साक्षिन् | साक्षिन् | pos=a,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |