महाभारतम् — 12.171.53
Original
Segmented
एताम् बुद्धिम् समास्थाय मङ्किः निर्वेदम् आगतः सर्वान् कामान् परित्यज्य प्राप्य ब्रह्म महत् सुखम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एताम् | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| समास्थाय | समास्था | pos=vi |
| मङ्किः | मङ्कि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निर्वेदम् | निर्वेद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आगतः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कामान् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| परित्यज्य | परित्यज् | pos=vi |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |