महाभारतम् — 12.171.51

Original

यच्च कामसुखं लोके यच्च दिव्यं महत्सुखम् ।

तृष्णाक्षयसुखस्यैते नार्हतः षोडशीं कलाम् ॥ ५१ ॥

Segmented

यत् च काम-सुखम् लोके यत् च दिव्यम् महत् सुखम् तृष्णा-क्षय-सुखस्य एते न अर्हतः षोडशीम् कलाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
काम	काम	pos=n,comp=y
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=1,n=s
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
दिव्यम्	दिव्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=1,n=s
तृष्णा	तृष्णा	pos=n,comp=y
क्षय	क्षय	pos=n,comp=y
सुखस्य	सुख	pos=n,g=n,c=6,n=s
एते	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=d
न	न	pos=i
अर्हतः	अर्ह्	pos=v,p=3,n=d,l=lat
षोडशीम्	षोडश	pos=a,g=f,c=2,n=s
कलाम्	कला	pos=n,g=f,c=2,n=s