महाभारतम् — 12.170.21
Original
Segmented
तेषाम् परम-दुःखानाम् बुद्ध्या भैषज्यम् आचरेत् लोक-धर्मम् समाज्ञाय ध्रुवाणाम् अध्रुवैः सह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| दुःखानाम् | दुःख | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| भैषज्यम् | भैषज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आचरेत् | आचर् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समाज्ञाय | समाज्ञा | pos=vi |
| ध्रुवाणाम् | ध्रुव | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| अध्रुवैः | अध्रुव | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |