महाभारतम् — 12.170.15
Original
Segmented
निर्दंः च अधर-उष्ठम् च क्रुद्धो दारुण-भाषिता कः तम् इच्छेत् परिद्रष्टुम् दातुम् इच्छति चेद् महीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निर्दंः | निर्दंश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अधर | अधर | pos=a,comp=y |
| उष्ठम् | उष्ठ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दारुण | दारुण | pos=a,comp=y |
| भाषिता | भाषितृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इच्छेत् | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| परिद्रष्टुम् | परिदृश् | pos=vi |
| दातुम् | दा | pos=vi |
| इच्छति | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| चेद् | चेद् | pos=i |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |