महाभारतम् — 12.168.13

Original

ब्राह्मण उवाच ।

पश्य भूतानि दुःखेन व्यतिषक्तानि सर्वशः ।

आत्मापि चायं न मम सर्वा वा पृथिवी मम ॥ १३ ॥

Segmented

ब्राह्मण उवाच पश्य भूतानि दुःखेन व्यतिषक्तानि सर्वशः आत्मा अपि च अयम् न मम सर्वा वा पृथिवी मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्राह्मण	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=2,n=p
दुःखेन	दुःख	pos=n,g=n,c=3,n=s
व्यतिषक्तानि	व्यतिषञ्ज्	pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part
सर्वशः	सर्वशस्	pos=i
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सर्वा	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
पृथिवी	पृथिवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s