महाभारतम् — 12.145.3
Original
Segmented
महाप्रस्थानम् आश्रित्य लुब्धकः पक्षि-जीवनः निश्चेष्टो मारुत-आहारः निर्ममः स्वर्ग-काङ्क्षया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महाप्रस्थानम् | महाप्रस्थान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आश्रित्य | आश्रि | pos=vi |
| लुब्धकः | लुब्धक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पक्षि | पक्षिन् | pos=n,comp=y |
| जीवनः | जीवन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निश्चेष्टो | निश्चेष्ट | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मारुत | मारुत | pos=n,comp=y |
| आहारः | आहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निर्ममः | निर्मम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स्वर्ग | स्वर्ग | pos=n,comp=y |
| काङ्क्षया | काङ्क्षा | pos=n,g=f,c=3,n=s |