महाभारतम् — 12.145.18
Original
Segmented
युधिष्ठिर महान् एष धर्मो धर्म-भृताम् वर गो घ्नेषु अपि भवेद् अस्मिन् निष्कृतिः पाप-कर्मणः निष्कृतिः न भवेत् तस्मिन् यो हन्यात् शरण-आगतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धर्मो | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
भृताम् | भृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |
गो | गो | pos=i |
घ्नेषु | घ्न | pos=a,g=m,c=7,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
निष्कृतिः | निष्कृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
निष्कृतिः | निष्कृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हन्यात् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
शरण | शरण | pos=n,comp=y |
आगतम् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |