महाभारतम् — 12.142.4
Original
Segmented
अपि स्वस्ति भवेत् तस्याः प्रियाया मम कानने तया विरहितम् हि इदम् शून्यम् अद्य गृहम् मम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अपि | अपि | pos=i |
स्वस्ति | स्वस्ति | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
प्रियाया | प्रिय | pos=a,g=f,c=6,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कानने | कानन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
विरहितम् | विरह् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
हि | हि | pos=i |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
शून्यम् | शून्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
गृहम् | गृह | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |