महाभारतम् — 12.14.31
Original
Segmented
हत्वा राज-सहस्राणि बहूनि आशु-पराक्रमः तद् व्यर्थम् सम्प्रपश्यामि मोहात् तव जनाधिप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| राज | राज | pos=n,comp=y |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| बहूनि | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| आशु | आशु | pos=a,comp=y |
| पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| व्यर्थम् | व्यर्थ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| सम्प्रपश्यामि | सम्प्रदृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| मोहात् | मोह | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| जनाधिप | जनाधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |