महाभारतम् — 12.14.27

Original

स त्वं भ्रातॄनिमान्दृष्ट्वा प्रतिनन्दस्व भारत ।

ऋषभानिव संमत्तान्गजेन्द्रानूर्जितानिव ॥ २७ ॥

Segmented

स त्वम् भ्रातॄन् इमान् दृष्ट्वा प्रतिनन्दस्व भारत ऋषभान् इव संमत्तान् गज-इन्द्रान् ऊर्जितान् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
इमान्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
प्रतिनन्दस्व	प्रतिनन्द्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
ऋषभान्	ऋषभ	pos=n,g=m,c=2,n=p
इव	इव	pos=i
संमत्तान्	सम्मद्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
गज	गज	pos=n,comp=y
इन्द्रान्	इन्द्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
ऊर्जितान्	ऊर्जय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
इव	इव	pos=i