महाभारतम् — 12.14.18
Original
Segmented
न श्रुतेन न दानेन न सान्त्वेन न च इज्यया त्वया इयम् पृथिवी लब्धा न उत्कोचेन तथा अपि उत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| श्रुतेन | श्रुत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| दानेन | दान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| सान्त्वेन | सान्त्व | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| इज्यया | इज्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| लब्धा | लभ् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| उत्कोचेन | उत्कोच | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| उत | उत | pos=i |