महाभारतम् — 12.14.11
Original
Segmented
यजताम् विविधैः यज्ञैः समृद्धैः आप्त-दक्षिणैः वन-वास-कृतम् दुःखम् भविष्यति सुखाय नः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यजताम् | यज् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| विविधैः | विविध | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| यज्ञैः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समृद्धैः | समृध् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| आप्त | आप्त | pos=a,comp=y |
| दक्षिणैः | दक्षिणा | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| वास | वास | pos=n,comp=y |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| सुखाय | सुख | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |