महाभारतम् — 12.139.80
Original
Segmented
विश्वामित्र उवाच सुहृद् मे त्वम् सुख-ईप्सुः चेद् आपदो माम् समुद्धर जाने ऽहम् धर्मतो ऽऽत्मानम् श्वानीम् उत्सृज
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विश्वामित्र | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सुहृद् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
सुख | सुख | pos=n,comp=y |
ईप्सुः | ईप्सु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
चेद् | चेद् | pos=i |
आपदो | आपद् | pos=n,g=f,c=5,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
समुद्धर | समुद्धृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
जाने | ज्ञा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
धर्मतो | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
ऽऽत्मानम् | श्वान | pos=a,g=f,c=2,n=s |
श्वानीम् | उत्सृज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
उत्सृज | जाघनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |