महाभारतम् — 12.139.6
Original
Segmented
सर्वस्मिन् दस्युसाद्भूते पृथिव्याम् उपजीवने केन स्विद् ब्राह्मणो जीवेत् जघन्ये काल आगते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सर्वस्मिन् | सर्व | pos=n,g=n,c=7,n=s |
दस्युसाद्भूते | दस्युसाद्भू | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
पृथिव्याम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
उपजीवने | उपजीवन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
केन | क | pos=n,g=n,c=3,n=s |
स्विद् | स्विद् | pos=i |
ब्राह्मणो | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जीवेत् | जीव् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
जघन्ये | जघन्य | pos=a,g=m,c=7,n=s |
काल | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
आगते | आगम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |