महाभारतम् — 12.139.44
Original
Segmented
विश्वामित्रो ऽहम् इति एव सहसा तम् उवाच सः सहसा अभ्यागम्-भयः स उद्वेगः तेन कर्मणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विश्वामित्रो | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अभ्यागम् | अभ्यागम् | pos=va,comp=y,f=part |
| भयः | भय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| उद्वेगः | उद्वेग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |