महाभारतम् — 12.138.54
Original
Segmented
प्रहरिष्यन् प्रियम् ब्रूयात् प्रहृत्य अपि प्रिय-उत्तरम् अपि च अस्य शिरः छित्त्वा रुद्यात् शोचेत् अथ अपि वा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रहरिष्यन् | प्रहृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
ब्रूयात् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
प्रहृत्य | प्रहृ | pos=vi |
अपि | अपि | pos=i |
प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
उत्तरम् | उत्तर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
च | च | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
छित्त्वा | छिद् | pos=vi |
रुद्यात् | रुद् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
शोचेत् | शुच् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अथ | अथ | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
वा | वा | pos=i |